2006թ. հոկտեմբերի 12-ին Ֆրանսիայի Ազգային ժողովը օրինագիծ ընդունեց Հայոց ցեղասպանության քրեականացման մասին, սակայն Սենատը արգելափակեց օրինագծի ընդունումը:

WikiLeaks-ը մի փաստաթուղթ է հրապարակել, որի համաձայն Նիկոլյա Սարկոզին հավաստիացրել է Թուրքիային, որ Հայոց ցեղասպանության համար քրեական պատիժ սահմանող օրինագիծը «կթաղվի Սենատում», ինչը հարուցել է Ազնավուրի վրդովմունքը:



Աղբյուրը` hayernaysor.am

Anteriormente, la policía confirmó la muerte de 413 personas. Informó que casi 1.130 personas recibieron heridas y 784 desaparecieron.

Las autoridades evacuaron de las zonas afectadas a más de 215 mil personas.

Un devastador terremoto de 8,9 grados de magnitud se produjo el viernes pasado en la prefectura nipona de Miyagi. El epicentro del seísmo se encontraba a 373 kilómetros al noreste de Tokio, con un foco a 24 kilómetros de profundidad. Después se produjeron otras sacudidas de más de 6,0 grados. El epicentro de una estaba a 67 kilómetros de Tokio solamente.


Fuente:http://sp.rian.ru

Horas antes, fue declarada evacuación en el radio de diez kilómetros alrededor de la zona en que se encuentran esas dos centrales, a distancia de 12 kilómetros la una de la otra.
Un devastador terremoto de 8,9 grados de magnitud se produjo la víspera en la prefectura nipona de Miyagi. El seísmo provocó un tsunami con olas de más de 10 metros. Su epicentro se encontraba a 373 kilómetros al noreste de Tokio, con un foco a 24 kilómetros de profundidad. Después se produjeron otras sacudidas de más de 6,0 grados. El epicentro de una estaba a 67 kilómetros de Tokio solamente.

La policía confirmó la muerte de al menos 703 personas, 784 personas desaparecieron y casi 1.130 recibieron heridas.

Tras el seísmo, en las centrales Fukushima-1 y Fukushima-2 fue introducido el régimen de emergencia por fallar el sistema de enfriamiento del reactor. Pero pese a las medidas tomadas, en Fukushima-1 hoy se produjo una explosión a las 15.36 hora local (07.36 GMT) tras una fuerte sacudida subterránea. Empezó a subir el nivel de radiación. Las autoridades recomendaron a la población cerrar las ventanas, desconectar los aparatos de aire acondicionado y no salir de sus casas.

Ատոմակայանի շրջակայքում ռադիացիայի մակարդակը նախնական տվյալներով 20 անգամ գերազանցում է նորման։ Հայտնի է մի քանի տուժածների մասին։ NHK ընկերությունը ցուցադրում է պայթյունից հետո ատոմակայանի նկարները, որտեղ երևում է, որ բլոկերից մեկի արտաքին պատը փլվել է, հաղորդում է РИА Новости-ն։

Ավելի վաղ «Ֆուկուսիմա-1» ԱԷԿ-ի բլոկերից մեկում երկրաշարժից հետո ռեակտորի միջուկում վառելիքի հալչելու հետևանքով հայտաբերվել էր ռադիոակտիվ ցեսիում։ Էլեկտրակայանի շրջակայքի 20 կմ հեռավորությամբ տարածքում բնակիչները տարհանվել են։


Շաբաթ առավոտյան մասնագետներին հաջողվեց դուրս հանել ռեակտորի պաշտպանիչ պատյանում կուտակված գազի մի մասը։ Դա հնարավորություն տվեց ժամանակավորապես իջեցնել ճնշումը, որը կարող էր առաջացնել ռադիացիա։ Երկրաշարժից հետո մասնագետներին չէր հաջողվել առժամանակ դուրս հանել ԱԷԿ-ի բլոկի պատյանի տակ կուտակված գազը և իջեցնել ճնշումը։

Նախարարության ներկայացուցիչների տվյալներով՝ մեկ ժամվա ընթացքում ճնշումն ընկել է երկու անգամ։ Միաժամանակ ռադիոակտիվ գազի արտանետումը հանգեցրել է ռեակտորի շուրջ ռադիոակտիվ ֆոնի բարձրացմանը։

Երեկ Ճապոնիայի իշխանություններն արտակարգ իրավիճակ էին հայտարարել ևս մեկ ԱԷԿ-ում՝ «Ֆուկուսիմա-2»-ում, քանի որ երկրաշարժից հետո երեք ռեակտորներում շարքից դուրս էր եկել սառեցման համակարգը։ «Ֆուկուսիմա-2»-ը գտնվում է «Ֆուկուսիմա-1»-ից 12 կմ հեռվորության վրա։ Տոկիոյի էներգետիկ ընկերությունը այսօր հաղորդել է, որ ռեակտորների ներսում ճնշումը առայժմ կայուն է, սակայն այն գնալով աճում է պաշտպանիչ պատյանում։

Երկրաշարժից հետո տեղեկատվություն տարածվեց, որ վթարներ են տեղի ունեցել ճապոոնական ԱԷԿ-ներում։ «Ֆուկուսիմա-1» էլեկտրակայանում դադարեցվել է էլեկտրամատակարարումը, խափանվել ռեակտորի սառեցման համակարգը։ Ռադիացիայի մակարդակը ռեակտորներից մեկում 1000 անգամ գերազանցում էր նորման։ Ճապոնիայի երկու էլեկտրակայաններում հայտարարվել է արտակարգ իրավիճակ։

El CCOAF llama a las comunidades armenias de Marsella, Valans y Paris que participen en el mitin que tendrá lugar enfrente del Senado de Francia el 12 de marzo. “El 12 de marzo los hijos y las hijas de los armenios quienes sobrevivieron el Genocidio Armenio se reunirán enfrente del Senado y exigirán la adopción del proyecto de la ley”, se dice en la declaración, según informa el Nouvelles d’Arménie. El 12 de octubre de 2006 la Asamblea Nacional de Francia adoptó un proyecto de la ley penalizando la negación del Genocidio Armenio, pero el Senado bloqueó la adopción. WikiLeaks ha publicado un documento con el cual Nikoay Sarkozy había asegurado a Turquía que el proyecto de la ley penalizando la negación del Genocidio Armenio “sería enterrado en el Senado” lo cual ha desilusionado a Aznavour.



/Traducido por Tadevos Paskevichyan/
Fuente: int.armradio.am

Այսօր գոհունակությամբ կարող ենք արձանագրել, որ երկու երկրների միջև վերջին տարիներին հաստատվել են բարձր մակարդակի հարաբերություններ, սերտ քաղաքական երկխոսություն, իսկ Երևանում դեսպանության հիմնադրումը նոր հնարավորություններ կբացի երկկողմ համագործակցության առավել զարգացման համար»։

Դեսպան Օբոլենսկին շնորհակալություն հայտնելով ջերմ խոսքերի և բարեմաղթանքների համար՝ վստահեցրել է, որ կանի առավելագույնը երկկողմ հարաբերությունները առավել ամրապնդելու և ընդլայնելու համար:

Նախարար Նալբանդյանն ու դեսպան Օբոլենսկին անդրադարձել են ՀՀ նախագահի հրավերով Շվեյցարիայի Համադաշնության նախագահի մարտի վերջին Երևան կատարելիք պաշտոնական այցելության նախապատրաստական աշխատանքներին, որի ընթացքում պաշտոնապես կբացվի Հայաստանում Շվեյցարիայի դեսպանատունը:

Ինչպես հայտնում են ԱԳՆ-ից, զրուցակիցները հանգամանալից քննարկեցին տարբեր բնագավառներում երկկողմ հարաբերությունների առավել ամրապնդմանն ու խորացմանն առնչվող հարցեր, մտքեր փոխանակեցին տարածաշրջանային խնդիրների շուրջ:



Թերթ.am

Francia, con sus colegas que son los Estados Unidos y Rusia, así como los copresidentes del Grupo de Minsk de la OSCE, afirma su resolución de apoyar a los presidentes de Armenia y Azerbaiyán para lograr la solución política abalanzada según los principios propuestos por los presidentes Sarkozy, Obama y Medvedev en Moscú en 2010 y en L’Aquila en 2009 y basándose en las normas y los principios del derecho internacional y de los principios en la Carta de la ONU y el Acto Final de Helsinki los cuales son la exclusión de fuerza o la amenaza de ella, la integridad territorial, así como los derechos iguales y la autodeterminación de pueblos.”



/Traducido por Tadevos Paskevichyan/
Fuente:int.armradio.am

Պահքը ընդհանրապես միջոց է մարմինը սանձելու և մարմնի ցանկությունների գերին չդառնալու», - «Ազատություն» ռադիոկայանի հետ զրույցում Պահքի խորհուրդը պարզաբանեց Տեր Կյուրեղ քահանան:

«Որոշ ուտելիքներից հրաժարվելը ընդամենը մի միջոց է: Մյուսը` լեզվի պահք: Պատկերացրեք` մարդը ծոմ է պահում, բայց լեզուն չար է, հայհոյանքներով և անընդունելի բառերով լեցուն: Անընդունելի է նաև, երբ պահք ես պահում, բայց հեռուստացույցով անառակություններ ես դիտում: Ուրեմն` պահքը շատ ավելի խորը և լայն շրջանակներ ընդգրկող մի միջոց է», - հավելեց Տեր Կյուրեղը:

Պահքի 40 օրը խորհրդանշում է անապատում Քրիստոսի քառասնօրյա աղոթքի, ծոմապահության և ապաշխարության շրջանը:

Քառասնօրյա պահքին հաջորդում է պահոց ևս մեկշաբաթյա շրջան` Ավագ շաբաթը: Այդ է պատճառը, որ պահքը 48 օր է տևում:

Մեծ Պահքն ունի յոթ կիրակի, յոթ հիշարժան օրեր. Բուն բարեկենդան, Արտաքսում, Անառակի, Տնտեսի, Դատավորի, Գալստյան և Ծաղկազարդ:

Մեծ Պահքն այս տարի կիսվում է մարտի 30-ին և կոչվում է միջինք: Ժողովրդական սովորության համաձայն` այդ օրր բաղարջից պահոց գաթա են պատրաստում, որի մեջ մետաղադրամ են դնում: Սովորության համաձայն` բաժին հասնող մետաղադրամը հաջողություն է բերում:


Աղբյուրը` azatutyun.am

“Muchos dicen que si iba a ser así, ¿por qué inició esta política? Quisiera decir que esto es el caso cuando el resultado negativo todavía es resultado. Muchos de nuestros amigos nos reprochaban y decían que los armenios no quieren tener relaciones con los turcos ya que sólo se guían con el dolor, las emociones, que el Genocidio nos ha hecho complicados, ha hecho surgir complejidades y por eso no hay relaciones. Pero gracias a Dios, ahora todo el mundo ha estado convencido que la ausencia de nuestras relaciones no es a causa de Armenia”, notó el jefe del país. Según el presidente de Armenia, sería bien si el proceso fuera efectivo, pero “logramos cierto resultado por no conceder nada que se refiere a los asuntos nacionales, incluso un milímetro”.


/Traducido por Tadevos Paskevichyan/
Fuente:armradio.am

Բայց եթե համեմատենք նույն Forbes հանդեսի` 2004 թվականին հրապարակած ցանկի հետ, ապա կտեսնենք, որ ամերիկահայ միլիարդատիրոջ կարողությունը մի քանի տարվա ընթացքում կիսով չափ կրճատվել է: 7 տարի առաջ Քըրքորյանի կարողությունը գնահատվում էր շուրջ 7 միլիարդ ամերիկյան դոլար: «Չնայած զգալի կորուստներին` անցած մեկուկես տարիներին Քըրքորյանը ևս մի քանի լուրջ գործարքներ է կնքել», - պնդում է Forbes-ը: - «2009-ի դեկտեմբերին Lաս Վեգասում բացվեց Քըրքորյանին պատկանող Game City խաղային համալիրը, որի արժեքը 8.5 միլիարդ դոլար է: Դա Միացյալ Նահանգների պատմության մեջ մասնավոր կապիտալի ներգրավմամբ անշարժ գույքի շուկայում իրականացված ամենախոշոր գործարքն էր»:

Բացի այդ, Forbes-ը ընդգծում է, որ Քըրքորյանը շարունակում է իր բարեգործական ակցիաները.
- «Այս ձմեռ 93-ամյա գործարարը շուրջ 200 միլիոն դոլար նվիրաբերեց Lոս Անջելեսում գտնվող Կալիֆորնիայի համալսարանին` UCLA-ին»:

Forbes-ի ցուցակում տեղ գտած մյուս հայազգի միլիարդատերերն իրենց գործունեությունը ծավալել են Ռուսաստանի տարածքում: Նրանցից ամենահայտնին և ամենաերիտասարդը «ՌոսԳոսՍտրախ» ընկերության սեփականատեր Դանիիլ Խաչատուրովն է: Forbes-ի ցանկում 833-րդ տեղը զբաղեցնող մոսկվաբնակ հայ գործարարի 1.5 միլիարդ դոլար կազմող կարողության հիմքը ապահովագրական շուկայում իրականացված հաջող գործարքներն են:

«2001-2003 թվականներին Խաչատուրովն իր գործընկերների հետ 60 միլիոն դոլարով գնեց պետությանը պատկանող «ՌոսԳոսՍտրախ»-ի բաժնետոմսերի 75 տոկոսը` խորհրդային ոճի ընկերությունից այն դարձնելով ռուսաստանյան շուկայի առաջատարներից մեկը: 2010-ին Խաչատուրովը պետությունից գնեց բաժնետոմսերի մնացած 25 տոկոսը` դառնալով ընկերության միանձնյա սեփականետերը», -գրում է Forbes-ը:

Ապահովագրական բիզնեսում լուրջ հաջողությունների հասած Սարկիսով եղբայրները` Նիկոլայն ու Սերգեյը, ամերիկյան հանդեսի հրապարակած ցուցակում գտնվում են Խաչատուրովի հարևանությամբ: Սարկիսով եղբայրների միասնական կարողությունը Forbes-ը գնահատում է շուրջ երեք միլիարդ ամերիկյան դոլար: Եղբայրներից ավագը` 51-ամյա Սերգեյ Սարկիսովը, 1991-ին ստեղծել է «ՌԵՍՈ- Գարանտիա» ընկերությունը: 2007-ին ընկերության բաժնետոմսերի 37 տոկոսը վաճառել է ֆրանսիական AXA ընկերությանը ռուսական ապահովագրական շուկայի համար աննախադեպ բարձր գնով` 1 միլիարդ 200 միլիոն դոլարով: Նրա կրտսեր եղբայրը` 42-ամյա Նիկոլայը, համակարգում է «ՌԵՍՈ»-ի շինարարական նախագծերը: Ի դեպ, երկու եղբայրներն էլ բազմազավակ հայրեր են` յուրաքանչյուրը 5-ական երեխա ունի:

Forbes-ի ցանկում ընդգրկված վերջին հայազգի միլիարդատերը Հայաստանի նախագահի աշխատակազմի ղեկավար Կարեն Կարապետյանի եղբայրն է` «Տաշիր-Գրուպ» կոնցեռնի սեփականատեր Սամվել Կարապետյանը: «Կարապետյանի «Տաշիր Գրուպ»-ը 15 առևտրային և յոթ օֆիսային կենտրոնների, ինչպես նաև յոթ հյուրանոցների սեփականատեր է: Իր բիզնեսը Ռուսաստանում Կարապետյանը սկսել է` գնելով «ԿալուգաԳլավՍնաբ» ընկերությունը:

«Վերջերս Կարապետյանը երկարաժամկետ համագործակցության համաձայնագիր է ստորագրել Հայաստանի մայրաքաղաք Երևանի իշխանությունների հետ, որի նպատակն է տուրիզմի, շինարարության և կանաչ գոտիների տեղծմանն ուղղված լուրջ ներդրումների իրականացումը», -գրում է Forbes-ը:



Գևորգ Ստամբոլցյան
Աղբյուրը` http://www.azatutyun.am

En la ceremonia inaugural intervinieron el legendario atleta soviético Serguei Bubka, hoy día miembro del Comité Olímpico Internacional; el secretario de Estado para el Deporte de España, Jaime Lissavetzky; y el alcalde de Barcelona, Jordi Hereu.

Los reunidos debatirán diversos aspectos sociales de la vida deportiva, incluidos los temas: la mujer en el deporte, la influencia de Internet y de la televisión sobre la juventud.

Presentarán informes los presidentes de los comités organizadores de los Juegos Olímpicos de Sochi 2014, Dmitri Chernishenko, y de los Juegos Olímpicos RIO 2016, Carlos Nuzman.


http://sp.rian.ru

Զեկույցում եվրոպացի խորհրդարանականները մի շարք պահանջներ ու հորդորներ են ուղղում պաշտոնական Անկարային, ինչպես նաև մտահոգություն հայտնում Թուրքիայում մամուլի ազատության վիճակի և վերջին օրերին տեղի ունեցած լրագրողների ձերբակալությունների առնչությամբ։

Դժգոհություն է հնչում «Էրգենեքոնի» և «Բալյոզի» դեմ իրականացվող հետաքննության շրջանակում ցանկալի արդյունք չապահովելու առնչությամբ։

Զեկույցում անդրադարձ կա նաև Թուրքիայում կանանց իրավունքներին, Սահմանադրական փոփոխություններին, ԶԼՄ–ներին, գրաքննությանը, ընտրական կարգին, բանակի և իշխանության միջև առկա հարաբերություններին առնչվող հարցերին, քրդական հարցին։

Բացի այդ, եվրախորհրդարանականները կոչ են անում Թուրքիային «անհապաղ իր զորքերը հանել Կիպրոսից՝ բանակցային գործընթացի համար նպաստավոր մթնոլորտի ձևավորումը հեշտացնելու համար»։ Զեկույցում Անկարային կոչ է արվում նաև խուսափել կղզու հյուսիսային հատվածում թուրք քաղաքացիներ վերաբնակաեցնելու գործընթացից և ակտիվ կերպով աջակցել կողմերի միջև ընթացող բանակցային գործընթացին։

Թուրքական ԶԼՄ–ների տեղեկացմամբ՝ քվեարկությունից առաջ Եվրախորհրդարանի հույն պատգամավորներն առաջարկել են զեկույցում ներառել նաև Հայոց ցեղասպանության թեման, սակայն նրանց առաջարկը մերժվել է։



Թերթ.am

«Մինչև հիմա Թուրքիայի կողմից տիեզերք ուղարկված 4 արբանյակներն էլ արտադրվել են ֆրանսիական Alcatel ընկերության կողմից։ Սակայն նոր արբանյակների արտադրման համար Թուրքիան նախապատվությունը տվել է ճապոնական Mitsubishi ընկերությանը՝ այդպիսով դադարեցնելով Ֆրանսիայի հետ արբանյակների արտադրության ոլորտում 18 տարվա համագործակցությունը»,– գրում է թուրքական պարբերականը։



Թերթ.am

«Ամեն անգամ Հայաստանի սահմաններից հեռանում եմ տխուր, վերադառնում եմ էլ ավելի տխուր: Զարմանալի երևույթ է.17-րդ դարից Հնդկաստանում բնակություն հաստատած հայերն ապրել են առանց մշակութային արժեհամակարգ ստեղծելու»,-տպավորություններով կիսվում է կազմակերպության նախագահ Սամվել Կարապետյանը:

Զրուցակցի խոսքերով` ուսումնասիրվել է շուրջ 4000 հուշարձան, որոնցից ոչ մեկը, իր ոճական առանձնահատկությամբ, հայկական ծագման մասին չի հուշում: Այնուհետև ավելացնում է` մտաբերելով հայտնի ասացվածքը.

«Որ երկրում ապրում ես, այդ երկրի գդակը դիր: Տասնյակ տարիներ հայկական գաղթօջախներում մարդիկ ապրել են հենց այս սկզբունքով»:

Չնայած հուսահատության սահմանը հատող փաստերին` հրատարակվելու է հատորյակ` նվիրված փետրվարյան ուղևորությանը: Մեր այն հարցին, թե հայկական ծագում, բայց հայկական ձեռագիր չունեցող արժեքների մասին խոսելը, առավել ևս` գիրք հրատարակելը, ի՞նչ ջուր կլցնի անհատակ հորում, Սամվել Կարապետյանը պատասխանեց.

«Հուշարձաններն արժեք ունեն-չունեն, գլուխգործոց են, թե հետին մի կառույց, բայց մերն են: Մենք հավաքում ենք եղածը պարզապես չկորցնլու համար»:

Նախօրոք մշակված երթուղին սկսելիս առաջին ու թերևս միակ հայը, որ պատահել է նրանց ճանապարհին, 80-ամյա զառամյալ մի ծերունի է, ով օրը սկսում ու ավարտում է հայկական եկեղեցու գմբեթին նայելով:

Ի դեպ, Հնդկաստանում պահպանված հայկական եկեղեցիների ու հուշարձանների մի մասը Հնդկաստանի իշխանությունների անմիջական հոգածության ներքո է: Հայկական հուշարձանների զանգվածային ոչնչացում Հնդկաստանի տարածքում մեզ չի սպառնում:

ՀԳ. Ասուլիսի սկզբում հայտարարվեց, որ ուղևորությունը Մշակույթի նախարարության հովանավորությամբ է իրականացել, սակայն հետո պարզվեց, որ ֆինանսական կողմը կազմակերպության միջոցներով է ապահովվել:



Գոհար Սարգսյան
http://1lur.com

Հետաքրքրական է, բայց փաստ, որ մարտի 5-ի հանդիպումից առաջ թե միջնորդները, թե հակամարտ կողմերը, թե Հայաստանի ընդդիմությունն ու իշխանությունը չփոձեցին լարել իրավիճակը, անել վճռորոշության մասին հայտարարություններ: Մարտի 1-ի հանրահավաքում ընդդիմությունը գրեթե չանդրադարձավ մարտի 5-ի հանդիպմանը, և դա այն դեպքում, որ վերջին երեք տարիների ընթացքում ընդդիմությունը Ղարաբաղի հակամարտության կարգավորման գործընթացում նախագահական մակարդակի հանդիպումների առիթը բաց չէր թողնում որևէ բեկումնային զարգացում ավետելու, շրջադարձ կանխատեսելու և դրանով հանրային տրամադրություններ գեներացնելու համար:

Իշխանությունն էլ Սոչի գնաց առանց որևէ աժիոտաժի, և կարծես թե Սոչիից էլ առանց աժիոտաժի հետ վերադարձավ: Ադրբեջանն էլ կարծես չունի “նախկին էնտուզիազմը”: Ինչ վերաբերում է միջնորդներին, ապա Միացյալ Նահանգները դեռ հանդիպումից առաջ հասկացրին, որ Սոչիում ոչ մի նշանակալից բան չի սպասվում, իսկ Ռուսաստանն էլ թերևս բավարարվում է նրանով, որ այդ հանդիպումներից հետո որոշակի խոսակցություններ են գնում տարածաշրջանում և մասնավորապես Ղարաբաղի հարցում Ռուսաստանի դոմինանտ դերի մասին: Թեև ամերիկացիները նաև դա հերքեցին, բավական հստակ եւ նույնիսկ կրկնակի` թե Սթեյնբերգը, թե Գորդոնը:

Այդպիսով, կարծես թե գոնե վերջին տարիների համար աննախադեպ մի իրավիճակ է, երբ տեղի է ունեցել նախագահական մակարդակի հանդիպում, սակայն ֆոնը շատ հանգիստ է: Դա իհարկե կարելի է որակել որպես “անդորր փոթորկից” առաջ, առավել ևս, որ բանակցային գործընթացը պատված է գաղտնիության քողով և հայտնի չէ թե օրակարգը, թե քննարկվող առաջարկներն ու տարբերակները: Բայց, մյուս կողմից էլ կարելի է հիշել մեկ այլ հայտնի խոսք` չինականը. “անիմաստ է սև կատու փնտրել մութ սենյակում, հատկապես երբ այնտեղ կատու չկա”:

Ամենայն հավանականությամբ, ամենաիրատեսականն այն է, որ բանակցային գործընթացն այժմ ընդամենը լուծում է լայնածավալ ռազմական գործողություններ թույլ չտալու հարց: Ընդ որում, մեծ հաշվով, գործընթացը միշտ էլ հենց այդ հարցն է լուծել, քանի որ բուն Ղարաբաղի հարցը լուծված է պատերազմի արդյունքում:

Գուցե միջնորդ պետությունների մոտ սկսել է գերակայել այն մտայնությունը, որ իրականում տարածաշրջանային խնդիրները լուծելու բանալին ոչ թե Ղարաբաղի հարցը լուծելն է, այլ տարածաշրջանի երկրներում ներքին ռեֆորմների իրականացումը: Ավելին, գերտերությունների մոտ գուցե սկսել է գերակայել այն մտայնությունը, որ հակամարտ կողմերը Ղարաբաղի հարցն օգտագործում են հենց ներքին կյանքում ռեֆորմներից խուսափելու գործում, շահարկելով հարցը թե միջազգային հանրության, թե սեփական հասարակությունների հետ հարաբերություններում:

Հարավային Կովկասի ապագան ոչ թե Ղարաբաղում ստատուս-քվոյի փոփոխությունն է, այլ Հայաստանում և Ադրբեջանում առանձին վերցրած ներքաղաքական ստատուս-քվոների փոփոխությունը, քաղաքական, տնտեսական, հասարակական կյանքի բացումը, ազատականացումը, բարեփոխումների իրականացումը, ժողովրդավարացումն ու իրավական գիտակցությամբ քաղաքացիական հասարակությունների ձևավորումը: Երկրների ներսում հենց այդ վերափոխումները կարող են Հարավային Կովկասն արդիականացնել ամբողջությամբ, դարձնել առավել կանխատեսելի տարածաշրջան:

Իսկ դրա համար անհրաժեշտ է, որ շեշտադրումը Ղարաբաղի հարցից տեղափոխվի առանձին-առանձին Հայաստանի և Ադրբեջանի հարցերի վրա: Գուցե դրանով է պայմանավորված և այն, որ արաբական աշխարհում տեղի ունեցող գործընթացների վերաբերյալ արեւմտյան փորձագիտական դատողություններում զգալի տեղ տրվեց Ադրբեջանին, այն իմաստով, որ այդ ալիքը կարող է հասնել Ադրբեջան: Ինչ վերաբերում է Հայաստանին, ապա այստեղ այդ գործընթացները վաղուց են սկսել և տեղի են ունենում դանդաղ, սակայն կարծես թե անկասելի ընթացքով: Հայաստանի իշխող համակարգի վայրիվերումները, որ պարբերաբար բռնկվում են, չնայած դրանք մարելու իշխանության բուռն ջանքերին, վկայում են հենց այդ մասին:

Եվ այդ առումով խիստ հատկանշական է, որ տեղի ունենալով այն փուլում, երբ Հայաստանում ներքաղաքական և սոցիալ-տնտեսական բավական ակտիվ ժամանակաշրջան է, երբ ընդդիմությունն է զգալի ակտիվացել, բազմամարդ հանրահավաքներ կազմակերպում, հաճախակիացնում դրանք, պահանջներ ներկայացնում իշխանությանը`ընդլայնելով դրանց ցանկը, Սոչիի հանդիպումը փաստացի չի լարում Ղարաբաղի շուրջ առկա իրավիճակը, կարծես թե կողմերին զրկելով Ղարաբաղի հարցը ներքին նպատակներով շահարկելու հնարավորությունից:


Հակոբ Բադալյան
http://www.lragir.am

Una muestra de la creatividad 100% colomence, la producción es de la asociación de Jóvenes Periodistas SC-MEDIA, la banda sonora original, de Centre de Creació Musical MOLINET.

Un trabajo profesional.

Lugar: Biblioteca de Singuerlín
Día: Viernes,18 marzo
Hora: 19h a 20:30h
Red de Transmisión de Valores y Mensajes Positivos de Sta. Paloma de Gramenet

“Se entiende que en esta etapa no fue posible esperar por más de Azerbaiyán. Por un lado, Azerbaiyán se da cuenta del peligro y del precio de la guerra. Por otro lado, se ha caído en una trampa con sus declaraciones belicosas. Es difícil salir de esa situación y no perder la reputación en el campo inter-político”, dijo Minasian.



http://int.armradio.am

Հիշեցնենք, որ Աստրախանի հանդիպման հայտարարության մեջ կողմերը վերահաստատեցին Մայնդորֆում 2008 թ. նոյեմբերի 2-ին ընդունված հռչակագրի դրույթները։

Ընդգծեցին, որ քաղաքական-դիվանագիտական ճանապարհներով հիմնախնդրի կարգավորման համար անհրաժեշտ է լրացուցիչ քայլեր ձեռնարկել ռազմական ոլորտում փոխվստահության, նաև հրադադարի ռեժիմի ամրապնդման ուղղությամբ։

Եվ պայմանավորվածություն ձեռք բերեցին փոխանակել ռազմագերիներին և վերադարձնել դիակները և այդ պայմանավորվածությամբ առաջնորդվել նաև ապագայում։

Սոչիում մարտի 5-ին ընդունած համատեղ հայտարարության մեջ նշվում է նաև 'վիճելի բոլոր հարցերը խաղաղ ճանապարհով կարգավորելու ձգտման, ինչպես նաև շփման գծում հավանական միջադեպերը ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանախագահների եւ ԵԱՀԿ գործող նախագահի անձնական ներկայացուցչի մասնակցությամբ հետաքննելու' մասին:

Նախագահները համատեղ հայտարարության մեջ նշել են նաև Ղարաբաղի հակամարտության կարգավորման հարցում իրենց պարբերական շփումների կարևորությունը, և պայմանավորվել են դրանք շարունակել ի լրումն ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի աշխատանքի: Այդ մասին հայտնում է ՌԻԱ Նովոստին:



http://www.lragir.am

“La reunión de Sochi fue más importante en el sentido que con una declaración se indicó que el proceso de las negociaciones pacíficas no pueden tener alternativa y los incidentes en las fronteras serán investigados por la misión de la OSCE. Entonces, esto es un proceso que acompaña al proceso de las negociaciones con el objetivo de cambiar cierto aproche dentro de las sociedades de ambos países”, dijo Zakarian. El diputado de la AN subrayó que el Grupo de Minsk de la OSCE es el único formato que es competente para ocuparse de la resolución del conflicto de Karabaj.



http://int.armradio.am/

«Առաջին հայացքից հստակ երևում է, որ այդ դեկորացիան շատ նման է Երևանում կանգնեցված Ցեղասպանության հուշակոթողին։ Արդյո՞ք սա հայկական նախաձեռնության մաս չի կազմում։ Արդյո՞ք դա պատահականություն է։ Հուսով եմ՝ պատահականությունն է։ Սակայն դրա հեղինակները պետք է բացատրեն տեղի ունեցածը»,– հայտարարել է թուրք ազգայանականը՝ նշելով, որ իրենք համապատասխան քայլեր են իրականացնում տեղի ունեցածի լիարժեք պարզաբանման համար։ Հիշեցնենք, որ հունվարի 27-ից փետրվարի 6-ը Թուրքիայի Էրզրում քաղաքում անցկացվել են Համաշխարհային ուսանողական 25-րդ ձմեռային խաղերը։ Ունիվերսիադային մասնակցում էին 58 երկրներ ներկայացնող մոտ 3 հազար մարզիկներ։ Ունիվերսիադայի բացման արարողությանը մասնակցել են Թուրքիայի նախագահ Աբդուլլահ Գյուլը, վարչապետ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանը, Թուրքիայի Ազգային մեծ ժողովի նախագահ Մեհմեդ Ալի Շահինը և բարձրաստիճան այլ պաշտոնյաներ։

Աղբյուրը` http://www.zartnir.info

“La segunda conferencia internacional de las obreras en 1910 en la ciudad Copenhague de Dinamarca decidió que el derecho electivo de la obrera, la seguridad laboral y la igualdad de compensación se puede adquirir solo en la vía de la lucha revolucionaria. Como señal a esa resolución, con la propuesta de Clara Tsetkin, la conferencia decidió declarar el 8 de Marzo como día internacional de la obrera”, escribió “Khorhrdayin Hayastan” el 8 de Marzo de 1924. Por la primera vez el día de internacional de mujeres se celebró en 1911 en Austria, en Alemania, en Dinamarca y en Escocia. En Rusia por la primera vez se celebra en 1914. “Solo las obreras de Rusia en 1917, según la llamada de bolcheviques, el 8 de Marzo con los pasos revolucionarios salieron a la calle para hacer sonar el voto de su queja contra los feudales y capitalistas demandando pan y paz. El 8 de Marzo de 1917 las obreras de Petrogrado tuvieron manifestaciones a lo que respondieron y al que unieron miles de obreros y soldados”, escribe el periódico. En 1977 la ONU proclamó el 8 de Marzo día internacional de mujeres. Después de la proclamación de independencia el 8 de Marzo de 1996 fue sacada del calendario estatal del país. Al revés, el 7 de Abril se proclamó día de Maternidad y de Hermosura. Luego el 2001 fue proclamada nueva ley sobre los días de memoria y de fiestas con el cual el 8 de Marzo sigue siendo día festivo en el calendario estatal. Armenia oficialmente proclama el mes de mujeres el periodo desde el 8 de Marzo hasta el 7 de Abril.


/Traducido por Lilit Mnatsakanyan/
Fuente: http://int.armradio.am

En “Anunciación” se pueden ver el Ángel Gabriel y la Virgen María. Mientras, “Epifanía” muestra a los Reyes Magos ofreciendo obsequios de oro, incienso y mirra al Niño Jesús.

En la “Ascensión” del Señor está retratada el momento cuando Jesús Cristo es elevado a los Cielos.

Por su parte, la “Entrada triunfal en Jerusalén” describe el momento en que Jesús de Nazaret entró triunfalmente a Jerusalén, en medio de una multitud que lo aclamaba como el Hijo de Dios.

Fuente: http://sp.rian.ru/

Կատալունիայի Հայկական միության “Արարատ” դպրոցը մի քանի տարվա պատմություն ունի: Հայ մանուկները, մեծ հաճույքով են գալիս դասերին և մայրենի լեզուն սովորելու մեծ ցանկություն են ցուցաբերում:
Երեկ, կանանց միջազգային օրվա`մարտի 8-ի կապակցությամբ, փոքրիկները իրենց ուսուցիչների ` Անիի, Արմինեի և Անդրանիկի օգնությամբ, գեղեցիկ բացիկներ էին պատրաստել մայրիկներին նվիրելու համար: Անաստասիան, Անրին, Ասյան, Վարդուհին, Սուրենը, Եվան, Մարիան, Ռաուլը, Հովսեփը, Լիլին, Հարությունը և Ալբերտը իրենց դողդոջուն փոքրիկ ձեռքերով իրենց առաջին հայերեն բառերն էին գրել` ուղղած սիրելի մայրիկներին: Պետք էր տեսնել փոքրիկների երջանկությունը և հրճվանքը, բացիկները մայրինկերին նվիրելիս…

Վերջում, Արարատ միության ներկայացուցիչները, ուսուցիչները, ծնողները և երեխաները իրենց խորին շնորհակալությունը հայտնեցին Անիին` իր կատարած հայրենանվեր ու անգնահատելի աշխատանքի համար:



Հեղինակ` Արմինե Ավետիսյան

Արդարև, համազգային մեր կյանքում բացառիկ է լուսերամ հայ կնոջ առաքինազարդ նկարագիրը և հավետ օրհնյալ է նրա առաքելությունը` լինել խարիսխը հայ ընտանիքի, խտացումը սիրո, հավատարմության ու անձնուրաց նվիրումի:

Աղոթում ենք առ Աստված և մաղթում, որ գարնանաշունչ այս ուրախաբեր տոնը բերկրանք և ջերմություն բերի համայն տիկնանց ու օրիորդաց սրտերին, և Աստծո Ամենախնամ Սուրբ Աջը օրհնի և շնորհազարդի նրանց կյանքը բարիքներով, խնդությամբ« որպեսզի խաղաղության մեջ, առ Աստված հավատով ու հույսով, հայրենի սուրբ ավանդներով մեծացնեն, կրթեն ու դաստիարակեն մեր զավակներին` ի բարօրություն հայրենական կյանքի շինության ու զարգացման»,-ասվում է Ամենայն Հայոց կաթողիկոսի ուղերձում:

Աղբյուրը` http://hayernaysor.am

NEWS.am-ն ավելի վաղ տեղեկացրել էր, որ «Ձախ» կուսակցության ընտրացուցակում տեղ զբաղեցնելու համար ազգությամբ թուրք Մեհմեդ Յըլդըզը պայքարում էր նույն կուսակցության կողմից առաջադրված անկախ թեկնածու, Համբուրգի հայ համայնքի ներկայացուցիչ, www.armenieninfo.net կայքէջի խմբագիր Թորոս Սարյանի հետ։

Կուսակցության ներսում կայացած քննարկումների ժամանակ հայազգի թեկնածուն հետքրքրվել էր, թե ինչ դիրքորոշում ունի Մեհմեդ Յըլդըզը Հայոց ցեղասպանության վերաբերյալ, որին ի պատասխան թուրք թեկնածուն նշել էր, թե Թուրքիան 1915-ին հանցանք է գործել հայերի նկատմամբ եւ իրականացրել է ցեղասպանություն։

Թուրք թեկնածուի համարձակ հայտարարության համար «Ձախ» կուսակցության խորհուրդը հենց նրան էր ընդգրկել ընտրացուցակի 6-րդ տեղում՝ դուրս թողնելով հայազգի թեկնածուին։


Աղբյուրը` NEWS.am

Հոլանդահայ պատվիրակության անունից տիկին Ինգա Դրոստը բացատրեց խորհրդարանի պատգամավորներին Լեռնային Ղարաբաղի հիմնախնդրի լուծման կարևորությունը Հարավային Կովկասի աշխարհաքաղաքական զգայուն տարածաշրջանի համար և խնդրեց սատարել Լեռնային Ղարաբաղի ժողովրդին: Հոլանդական խորհրդարանի Արտաքին գործերի մշտական հանձնաժողովի նախագահ տիկին Ն. Ալբայրաքը հավաստիացրեց հայոց պատվիրակությանը, որ հանձնաժողովը լրջորեն կքննարկի խնդրագրի մեջ բարձրացված բոլոր կետերը:

Նիդերլանդների խորհրդարանին ներկայացված խնդրագրի մեջ նշված է, որ Լեռնային Ղարաբաղի ժողովրդի ինքնորոշումը, որն արտահայտված է 1991 թ. անկախության հանրաքվեով, նույնքան կարևոր է, ինչքան այլ երկրների ինքնորոշումը, ինչպիս օրինակ Կոսովոյինը, որի անկախությունը ճանաչել է Հոլանդիան: Խնդրագիրը հիշեցնում է նաև, որ պետք է սովորել Հյուսիսային Աֆրիկայի վերջին քաղաքական զարգացումներից` ավելի հիմնական մոտեցում ցուցաբերելով ոչ ժողովրդավարական ռեժիմների հետ հարաբերություններում, ինչպես որ Ադրբեջանն է, և չառաջնորդվել միայն (աշխարհա)քաղաքական, առևտրատնտեսական և նավթային շահերի սկզբունքներով: Խնդրագիրը Նիդերլանդների խորհրդարանին կոչ է անում դատապարտել ադրբեջանական ռեժիմի բռնությունները, ուշադրություն դարձնել Լեռնային Ղարաբաղի իրավիճակին, վերանայել Ադրբեջանի հետ հարաբերությունները, ակտիվորեն սատարել Լեռնային Ղարաբաղի հակամարտության խաղաղ կարգավորմանը` հարգելով Լեռնային Ղարաբաղի ժողովրդի ինքնորոշման սկզբունքները:

Խնդրագիրը կուղարկվի նաև Հոլանդիայի արտաքին գործերի նախարար Ռոզենթալին, Սենատի նախագահ Վան Դեր Լինդենին, հոլանդական ԵԽԽՎ պատվիրակության նախագահ տիկին Բեմելմանս-Վիդեկին և ԵԱՀԿ հոլանդական պատվիրակության նախագահ պարոն Չորյուզին:

Աղբյուրը` http://hayernaysor.am

1998 թվականին Ադրբեջանի Սուգայիթ քաղաքում իրագործվեց անօրինակ սպանդ հայ բնակչության նկատամաբ: Անպատժելիության համոզմունք ունեցող ադրբեջանցիները սումգայիթյան դեպքերից երկու տարի հետո` 1990 թվականի հունվարի 13-ին Ադրբեջանի մայրաքաղաք Բաքվում կազմակերպեցին և իրականացրեցին հայերի մասայական սպանությունը: Չպատժված ադրբեջանական հանցագործ իշխանությունները 1992 թվականի ապրիլի 10-ին հարձակվեցին Արցախի վրա և գրավեցին նրա գյուղերից մեկը` Մարագան:

Աշխարհի գրեթե բոլոր երկրներում գոյություն ունեցող հայ համայնքները ամենակտիվ աշխատանք են տանում` կանխելու համար ցանկացած չափի ոճրագործությունը և հասնելու այն կարգավիճակին, որ xx-րդ դարի սկզբի կոտորածի հեղինակ թուրքերը և xx-րդ դարի վերջի ջարդերի կազմակերպիչ ադրբեջանցիները մոռացան իրենց անպատժելիության համոզմունքը: Քանի որ արդեն քանի տարի է փետրվարի 28-ը համայն հայությունը հիշեցնում է իր ողջ պատմության ամենաողբերգական և զարմանալի անարդար դեպքերից մեկը, աշխարհով սփռված հայ համայնքները իրենց ակտիվ գործունեությունն են ծավալել` հիշատակելու փետրվարի 28-ին Սումգայիթի անմեղ հայ բնակչության կոտորածի օրը:

ՖՐԱՆՍԻԱ

Փետրվարի 28-ին Ֆրանսիայի հայկական կազմակերպությունները համակարգող խորհուրդը/ՖՀԿՀԽ/ Սումգայիթի ջարդերի 23-ամյակի կապակցությամբ Փարիզում անցկացրել է ցույց: Հայտարությունում նշված էր. <Ֆրանսիայի հայկական կազմակերպությունների համակարգող խորհուրդը դատապարտում է այդ գործողությունները, մարդասպան ավանդույթների և հայերի հանդեպ պանթյուրքիզմի ուղիղ շարունակություն հանդիսացող հայտարարությունները: Մենք Ֆրանսիայի հայ համայնքին և բոլոր դեմոկրատներին կոչ ենք անում միավորվել խաղաղության և ԼՂՀ համերաշխության արտահայտման գաղափարների շուրջ>:


ՆԻԴԵՌԼԱՆԴՆԵՐ

2011 թվակաի փետրվարի 28-ին ժամը 13:15 – Հաագայի Խաղաղության պալատի մոտ,/Carnegieplein-DenHaag/ և ժամը 15:00 Ադրբեջանի դեսպանատան մոտ Laan Copes van Cattenburch 127 – Den Haag Հոլանդահայ համագործակցող կազմակերպությունները (Հոլանդահայ Կազմակերպությունների Ֆեդերացիա և Հայ Դատի հանձնախումբ) կազմակերպել են ցույց` ոգեկոչելու Սումգայիթի հայության կոտորածի 23-ամյակը:
Փետրվարի 28-ին Ամստերդամում Նիդեռլանդների թագավորությունում հայական կազմակերպություները համակարգող խորհուրդը Սմբատ Մարտիրոսյանի ղեկավարությամբ կազմակերպել է հիշատակման երեկո` հիշատակելու փետրվարի 28-ին Սումգայիթի անմեղ հայ բնակչության կոտորածի օրը և մատուցվել է պատարագ Ամստերդամի հայ Առաքելակամ եկեղեցում:

ԳԵՐՄԱՆԻԱ

Փետրվարի 23-ին Գերմանիայում Ադրբեջանի դեսպանատան առջև կայացել է <Նման բան երբեք չպետք է կրկնվի> կարգախոսով բողոքի ցույց: Ցույցից հետո Փետրվարի 27-ին ժամը 13-15-ը Գերմանահայոց Կենտրոնական Խորհուրդը, Բեռլինի հայ համայնքը, Բեռլինի հայ եկեղեցական և մշակութային համայքը և <Ճանաչում աշխատանքային խումբը> կազմակերպել են հիշատակմնան երեկո` 1988 թվականի փետրվարի 29-ին Ադրբեջանական իշխանությունների կողմից իրականացված հայերի զանգվածային սպանությունը Սումգայիթում: Կոչ անելով բոլոր հայրենակիցներին և բարեկամներին ներկայացնել միջազգային հանրությանը այդ դաժան ոճրագործությունը` մասայական ջարդ հայերի հանդեպ: Նախ Գերմանիայի Հումբոլդտի համալսարանում` Հայոց ցեղասպանության և Ադրբեջանում իրականացված Սումգաիթի, Բաքվի, Կիրովաբադի հայկական ջարդերի զոհերին նվիրված միջոցառում, որից հետո մասնակիցները ուղևորվել են դեպի Բրանդերբուրգի պալատ: Այնուհետև ժ.16:00-ին Լուիզեն եկեղեցում զոհերի հիշատակին մատուցվել է սուրբ պատարագ համայնքի հովիվ Գնել Գաբրիելյանի կողմից: Օրվա բանախոսները երկուսն են` Գերմանահայոց կենտրոնական խորհրդի ատենապետ Ազատ Օրդուխանյանը և Գերմանիայում ԼՂ Հանրապետության ներկայացուցիչ Հարություն Գրիգորյանը:

ԻՍՊԱՆԻԱ

Փետրվարի 27-ին ժամը 16:00-ին Իսպանիայի Հայկական Կազմակերպությունների Խորհուրդը (ԻՀԿՀԽ) և Կատալոնիայի հայկական <Արարատ> միությունը, Ալիկանտեի և Բարսելոնայի հայկական միությունների աջակցությամբ Սանտա Կոլոմայի Խաղաղության և Համերաշխության տանը .կազմակերպել են Սումգայիթի զոհերի հիշատակման հուշ-երեկո: Երեկոյին ներկա են եղել ինչպես հայազգի, այնպես էլ իսպանացի և Իսպանիայում բնակվող այլազգի ներկայացուցիչներ:

ԻՏԱԼԻԱ

2011 թվականի Փետրվարի 25-ին Հռոմի կենտրոնական թաղամասի`սուրբ Նիկողայոսի անվան հրապարակում գտնվող խաչքարի առջև տեղի է ունեցել հեգեհանգստայն աղոթք և ծաղկեպսակի դրման արարողություն` ղարաբաղյան պատերազմի զոհերի հիշատակին:Հռոմի հայ համայնքի խորհրդի կոչը` <Առանձին չթողնելու Արցախը և Արացախահայերին > եզրափակում է հետևյալ խոսքերով. «Անտարբերութիւնը Ղարաբաղի հարցին հանդէպ, կրնայ զայն մահուան վտանգի ենթարկել։ Միասնաբար ոգեկոչենք մեր զոհերը հաստատելով որ Ղարաբաղը առանձին չէ եւ երբեք առանձին պիտի չմնա>:

Հռոմի Հայ համայնքի խորհուրդը Սուգայիթի 23-րդ տարելիցի առթիվ Մալոյան Մշակութային կենտրոնում կազմակերպել է դասախոսություն –բանավեճ հետևյալ հարցերի շուրջ. <Ղարաբաղի իրավունքները>, <Ինչու պատերազմ>, <Պատերազմի փորձեր և ջանքեր գործադրել հանուն խաղաղության> <Ժողովրավարական պետությունը` Ղարաբաղը>:

ՀՈՒՆԱՍՏԱՆ

Փետրվարի 26-ին,ժամը 12:00-ին Հունաստանի մայրաքաղաք Աթենքում հունահայ կազմակերպությունները, ՀՅԴ Հայ դատի հանձնախումբը և ՀՅԴ երիտասարդական Միության կենտրոնական վարչությունը բողոքի ակցիա կազմակերպվեց Ադրբեջանի դեսպանության առջև` նվիրված Սումգայիթի ջարդերի զոհերի հիշատակին:Ցույցի մասնակիցները ադրբեջանական ներկայացուցչության շենքի առջև պարզեցին Հայաստանի ու Արցախի դրոշները, արդարություն ու հատուցում պահանջող հայերեն, հունարեն ու անգլերեն պաստառները, վանկարկեցին սումգայիթյան ոճիրը դատապարտող կոչեր:

ԲԵԼԳԻԱ

Փետրվարի 28-ին ժամը 16-18-ն ընկած ժամանակահատվածում Բելգիայի Հայկական հարցի պաշտպանության կոմիտեն Ադբեջանի դեսպանատան դիմաց ցույց է կազմակերպել:

Սումգաիթի,Կիրովաբադի,Մարագայի և Բաքվի անպատիժ կոտորածներից հետո
դիմում են Բելգիայի կառավարությանը պատժի միջոցներ ձեռնարկել
• Բաքվի հակահայկական և ռասիստական քաղաքականության
• Նախիջևանի հայկական մշակութային ժառանգության ոչնչացման
• Նախագահ Ալիևի պատերազմական կոչերի դեմ

Ցույցի նպատակն է`

• Հարգել հայկական կոտորածների անմեղ զոհերի հիշատակը
• Ինքնահաստատման իրավունք` Լեռնային Ղարաբաղի հայերի անվտանգության միակ երաշխիքը
• Լեռնային Ղարաբաղի կոնֆլիկտի խաղաղ լուծում

ԱՎՍՏՐԻԱ

Փետրվարի 26-ին Ավստրիայի հայ համայնքը` Հայ ուսանողական և երիտասարդական միության ղեկավարությամբ, Վիեննայի կենտրոնական՝ Շտեֆանսպլաց հրապարակի անմիջական հարևանությամբ բողոքի ցույց անցկացրեց` միջազգային հանրությունից պահանջելով դատապարտել Ադրբեջանի Սումգայիթ քաղաքում հայ բնակչության ջարդերը:
Ցույցին մասնակիցները գերմաներեն և անգլերեն լեզուներով թռուցիկներ էին բաժանում անցորդներին Սումգայիթում, Բաքվում և Կիրովաբադում հայերի դեմ իրականացված վայրագությունների, պետական մակարդակով հանցագործությունների քողարկման և Ադրբեջանի շարունակվող հայատյաց ու ռազմատենչ քաղաքականության մասին:
Հայ ցուցարարները պաստառներ էին բարձրացրել` «Աշխարհը պետք է դատապարտի Սումգայիթում ազերիների կողմից հայկական կոտորածները», «Ադրբեջանը պետք է կանգնի արդարադատության առջև` հայերի կոտորածների համար», «Մենք դատապարտում ենք ադրբեջանական քաղաքներում հայերի նկատմամբ իրականացված էթնիկական զտումները» և այլ կոչերով:

Ցույցին մասնակցում էին նաև Վիեննայի հայ առաքելական եկեղեցու և Մխիթարյան միաբանության հոգևոր հայրերը:


ԷՍՏՈՆԻԱ
ՏԱԼԼԻՆ

Տալլիննի "Երեւան" մշակութային հանրությունում փետրվարի 27-ին անցկացվեց Սումգայիթյան եղեռնագործության (1988, 27-29.02) հիշատակի միջոցառում, որն ավարտվեց «Փետրվար՝ 1988. Սովորական ցեղասպանություն (February 1988. An ordinary Genocide part 1-6)» դոկումենտալ ֆիլմի դիտմամբ:

Աղբյուրը` http://hayernaysor.am/Sumgayit-1299150652

Մասկարադներ, սոցիալական անհավասարության ժամանակավոր հեռացում, կարճ ժամանակահատվածով քաոսի առաջացում, ժողովրդի կողմից կատակով ընտրվող թագավորներ, որոնք իշխում էին ընդամենը մի քանի օրով` այսպիսի փառատոնները արդեն հանդիպել են Բաբելոնի, Մեսոպոտամիայի, Եգիպտոսի, այդ թվում նաև հույների, հռոմեացիների և գերմանացիների պատմության մեջ:

Կառնավալի պատմական հիմքերի մասին կազմվել են երկու տարբեր կարծիքներ:
Առաջին տեղում գարնանային փառատոնի պտղաբերության ծիսակատարության հետ կապվաց գաղափարն է: Այդ ծիսակատարության միջոցով մարդիկ արտաքսում են ''Թագավոր ձմռանը'', որպեսզի ետ վերադարձնեն պտղաբերությունը: Միջնադարում կաթոլիկ եկեղեցին այս տոնը կհամարեր հեթանոսական և կներառեր պաշտամունքային օրացույցի մեջ:
Ըստ Երկրորդ պատմվածքի կաթոլիկ եկեղեցին հանդիսանում է այս տոնի նախաձեռնող: Կաթոլիկ եկեղեցին սահմանել և նշել է այս տոնը մինչև Զատիկի պահքը այս միջոցով դիմավորելով Զատիկի գալը:
17-րդ դարում Եվրոպայում ''կառնավալ'' տերմինը բնութագրվում էր դիմակներով, տոնախմբություններով, երթերով, առատ ուտելիքով և խմիչքով: Միջնադարում տոնվում էր ''vastenavondviering'', որի ժամանակ աղմկոտ խնջույքի ընթացքում մարդիկ ևս մեկ հնարավորություն ունեին նախապատրասվել Զատիկին: ' Այդ ամենը արվում էր առատ սնունդուվ և խմիչքով լի սեղանների միջոցով: Կառնավալ բառի բացատրություններից մեկը կապվաց է այս ճոխ տոնակատարության և դրան հաջորդող պաս պահելու սովորության հետ: 'Կառնը վալը '' նշանակու է մսից բաժանում:

Կառնավալի մի այլ բացատրություն կապվաց է ցarrus navalis ի հետ` մի նավակ-վագոնիկի, որը պասի երեկոյի ժամանակ ծպտվաց մարդկանցոով լի անցնում էր փողոցներով: Ինչպես և բոլոր տոնեը կառնավալի դեպքում էլ հարաբերություն կա ժամանակակից հետպատերազմյա և հերավոր անցյալում նշվող սովորությունների միջև:

Առանձնակի շուքով այն նշվում է Կանարյան կղզիներում, որտեղ տեղի ունեցող դիմակահանդեսներն, իրենց կարևորությամբ երկրորդն են` Բրազիլիայի մայրաքաղաք Ռիո դե Ժանեյրոյի դիմակահանդեսից հետո։ Բոլոր նրանք, ովքեր ավելին են ուզում իմանալ Սանտա Կրուզ դե Տեներիֆեում անցկացվող դիմակահանդեսի մասին, պետք է փոքրիկ ճանապարհորդություն կատարեն դեպի հեռավոր XVIII դար։ Դեռևս այդ դարաշրջանում կղզու բնակիչներն իրենց տներում կազմակերպում էին հատուկ հանդերձանքներով պարահանդեսներ, որոնց ժամանակ կրում էին ամենախայտաբղետ գույների և կտրվածքների հագուստներ։
Մասնագետների կարծիքով՝ դիմակահանդեսների ժամանակ դիմակ կրելու սովորությունը ծնունդ է առել հենց այդ քաղաքում:  Գրեթե բոլոր ֆիեստաների  (տոների)ժամանակ Սանտա Կրուզ դե Տեներիֆեի կանայք Պիլար փողոց էին դուրս գալիս` դեմքները ծածկած։ Այս սովորությունը միայն ազնվական կանանց մենաշնորհը չէր։ Չանսալով եկեղեցու և տեղական իշխանությունների սպառնալիքներին` հասարակ բնակիչները սիրում էին ժամանակ առ ժամանակ պճնվել և տրվել փողոցային խրախճանքներին` պարեր, դիմակավորված ներկայացումներ և այլն։

Սանտա Կրուզ դե Տեներիֆեի դիմակահանդեսի ամենակարևոր մասը քաղաքի հրապարակում կազմակերպվող պարերն են, որոնց մասնակցում են հազարավոր դիմակավոր զույգեր։ Ոչ մի անցորդ անտարբեր չի կարողանում անցնել պարողների կողքով. ոտքերն ինքնըստինքյան սկսում են շարժվել ռիթմին համընթաց, և նա էլ ակամա դառնում է պարող ամբոխի մի մասնիկ։ Միակ բանը, որն անտեսել հնարավոր չէ, մարդու ինքնազգացողությունն է` պետք չէ մոռանալ, որ պարերը սկսվում են երեկոյան ժամը 8-ին և շարունակվում մինչև լուսաբաց։
Դիմակահանդեսային տոնախմբություններն ավարտվում են սաղմոնաձկան «հուղարկավորության արարողությամբ». ստվարաթղթե ձկան հետևից փողոցներով անցնում է սգավորների հոծ խումբը, և ամենուր լսվում են լացի և հեծկլտոցների ձայներ։ Ի դեպ, սգավոր «այրիների» դերում հանդես են գալիս բեղավոր տղամարդիկ։ «Սգո» արարողության ավարտին ստվարաթղթե սաղմոնաձկանն այրում են և մոխիրը թաղում լողափի այն հատվածում, որտեղ հաջորդ տարի պետք է տեղի ունենա դիմակահանդեսի բացման արարողությունը։

Իսպանիայի հարավում գտնվող Կադիս քաղաքում կազմակերպվող դիմակահանդեսն իր բնույթով տարբերվում է բոլոր մյուս տոնախմբություններից և մրցույթներից։ Իհարկե, այստեղ ևս կարևոր տեղում են դիմակահանդեսային հանդերձանքները, որոնք կարող են լինել թե ՛ անհատական, թե ՛ զույգի և թե ՛ ողջ ընկերախմբի համար։ Կադիսում ամոթանք են տալիս բոլոր նրանց, ովքեր քաղաքում լինելով հանդերձ բաց են թողնում այնպիսի կարևոր մի իրադարձություն, ինչպիսին «Կարուսել-երգչախմբի» ելույթն է։ Դիմակահանդեսի շրջանակներում իրականացվող այս յուրահատուկ միջոցառմանը մասնակցելու են գալիս հազարավոր տեղաբնակներ և զբոսաշրջիկներ, որպեսզի վայելեն և ընտրեն լավագույն երգերն ու կատարողներին։

Կառնավալի տոնախմբությունները առանձնակի շուքով չեն նշվում Կատալունիայի մայրաքաղաք Բարսելոնայում: Չնայած այս հանգամանքին, կազմակերպվում են զանազան միջոցառումներ: Ժողովուրդը`հատկապես երեխաները, հետևելով ավանդույթներին, կրում են տոնահանդեսին համապատասխան հագուտներ, դիմակներ: Փողոցներում կարող ես ուտել Իսպանիայի տարբեր նահանգներին`հատկապես Կատալունիային տիպիկ ուտեստներ:
Ամենուր տիրում է տոնական բարձր տրամադրություն….

Կանանց միջազգային օրվան առնչվող առաջին պատմական իրադարձությունը տեղի է ունեցել 1857թ. մարտի 8-ին, երբ Նյու-Յորքի տեքստիլ գործարանների կին աշխատողներն իրենց իրավունքների պաշտպանության համար քայլերթով անցան քաղաքի փողոցներով: Պատճառը ցածր աշխատավարձն ու աշխատանքի անբավարար պայմաններն էին: Մասնավորապես, բողոքում էին 16-ժամյա աշխատանքի դեմ:

Կես դար անց` 1908թ. նույն օրը, Նյու-Յորքի սոցիալ-դեմոկրատական կազմակերպության ակտիվիստները կանանց իրավունքների պաշտպանության համար ցույց կազմակերպեցին: 1909թ. Ամերիկայի սոցիալիստական կուսակցությունը փետրվարի վերջին կիրակին Կանանց ազգային օր հռչակեց:
“1910թ. միջազգային բանվորուհիների երկրորդ կոնֆերանսը Դանիայի Կոպենհագեն քաղաքում որոշեց, որ աշխատավոր կնոջ` բանվորուհու ընտրական իրավունքը, աշխատանքի ապահովությունն ու վարձատրության հավասարությունը ձեռք կարող են բերվել միայն հեղափոխական կռվի ճանապարհով: Այս որոշմանն իբրև նշան` Կլարա Ցետկինի առաջարկությամբ, կոնֆերանսը որոշեց մարտի 8-ը հայտարարել միջազգային բանվորուհու տոն”,- գրել է “Խորհրդային Հայաստանը” 1924թ. մարտի 8-ին:

Առաջին անգամ կանանց միջազգային օրը նշվեց 1911թ.Ավստրիայում, Գերմանիայում, Դանիայում և Շվեյցարիայում: Ռուսաստանում այն առաջին անգամ նշվում է 1914թ.:

“Միայն 1917թ. Ռուսաստանի բանվորուհիները, բոլշևիկների կոչի համաձայն, մարտի 8-ին հեղափոխական քայլերով դուրս եկան փողոց` իրենց բողոքի ձայնը հնչեցնելու կալվածատերերի և կապիտալիստների կառավարության դեմ` պահանջելով հաց և խաղաղություն: 1917թ. մարտի 8-ին (հին տոմարով` փետրվարի 23-ին) Պետրոգրադի բանվորուհինեը ցույցեր արին, որին անմիջապես արձագանք տվին ու միացան հարյուր-հազարավոր բանվորներ ու զինվորներ”,- գրում է թերթը:

Սակայն, ինչպես նշվեց, միայն  1977թ. Միավորված ազգերի կազմակերպությունը Մարտի 8-ը հռչակեց կանանց միջազգային տոն:

Աղբյուրը` http://armenianherald.com

Սակայն գործնականում նրա մահվան մասին խոսողներից և գրողներից ոչ ոք չի ասել գլխավոր մի պատճառի մասին. միայն հայկական խառնվածքն է սպանել Լեդի Դիին:
Այսպիսի եզրակացության կարելի է գալ՝ ծանոթանալով ամերիկահայ պրոֆեսոր Լևոն Թոփազյանի ուսումնասիրություններին, որով նա հայտնաբերել է արքայադուստր Դիանայի՝ մոր կողմից հայուհի լինելը:
Կազմելով Դիանա Սպենսերի տոհմածառը, պրոֆեսոր Թոփազյանը պարզել է, որ արքայադստեր մայրական կողմի նախապապը՝ Թեոդոր Ֆորբսը, ամուսնացած է եղել Հնդկաստանից մի հայուհու հետ, որին կոչում էին Էլիզա (Եղիսաբեթ) Ֆորբեզյան: Ունենալով 1/64 մասով հայկական արյուն, ըստ պրոֆեսորի, Դիանան իր խառնվածքով և բնավորությամբ տիպիկ հայուհի էր: Ազգագրագետ գիտնականներն ուսումնասիրելով մարդկանց հոգեբանական տեսակների կախվածությունը նրանց ազգային ծագումնաբանությունից, շատ վաղուց եկել են այն եզրակացության, որ բոլոր հնդևրոպացիներին պայմանականորեն կարելի է բաժանել «հյուսիսևրոպական» և «մերձավորարևելյան» տիպերի ներկայացուցիչների: «Հյուսիսևրոպացիներին» պատկանում են անգլիացիները, գերմանացիները, սկանդինավցիները, մասամբ՝ սլավոնները: «Մերձավորարևելյան» տեսակներից են, համապատասխանաբար, իտալացիները, թուրքերը, կովկասցիները, պարսիկները, հույները, գնչուները և ուրիշներ: «Հյուսիսևրոպական» և «մերձարևելյան» մարդկանց միջև խառնվածքների տարբերության պատճառով սովորաբար ծագում են հոգեբանական տարաձայնություններ, որոնք ծնվում են վարքի տարբեր ստերեոտիպերի բախումից: Հետազոտելով հոգեբանական տարբեր տիպերի մարդկանց վարքը տրանսպորտում, հնագետները նկատել են, որ «հյուսիսևրոպացին», մտնելով էլեկտրագնացք, կփնտրի ամենադատարկ վագոնը, իսկ վագոնում՝ ամենադատարկ նստարանը: Գրավելով իր տեղը, ցանկացած ուղևորի՝ իր կողքին նստելու մտադրությունը (ազատ տեղերի առկայության դեպքում) նա դիտարկում է որպես իր անձնական անկախությունը ոտնահարելու ցանկություն: Ուղևորվելով հեռավոր ճանապարհորդության, «հյուսիսևրոպացին» կարող է գնալ հազարավոր կիլոմետրեր և այդպես էլ չծանոթանալ իր խցիկի հարևանների հետ: Իսկ «մերձավորարևելցու» համար բնորոշ է վարքի հակառակ դրսևորումը:
Հայտնի է, որ «հյուսիսևրոպացիները» բնազդորեն զրուցակցից հեռանում են, երբ վերջինս ուզում է նրանց մոտենալ 70 սմ-ից ավելի (բացառությամբ այն դեպքերի, երբ սիրահարները և  մտերիմները պատրաստվում են իրար հաղորդել վստահելի տեղեկություններ): Մինչդեռ «մերձավորարևելցիների» համար այդ տարածությունը լինում է ավելի քիչ՝ 30-35 սմ-ի: Այսպիսով, այն, ինչ հայի կամ պարսիկի համար կարող է լինել պարզապես ընկերական զրույց, «հյուսիսևրոպացին» դա կընդունի որպես իր անձնական կյանքի մեջ մխրճվելու ոտնձգություն: Արքայադուստր Դիանան «մերձավորարևելյան» իր խառնվածքով անգլիական թագավորական ընտանիքում ընկալվում էր որպես օտարածին, չափազանց անզուսպ և ագրեսիվ: Հայտնի է, որ ամուսնության 15 տարիների ընթացքում Դիանան հինգ անգամ փորձել է ինքնասպանություն գործել, մի քանի անգամ ընկել է հոգեկան ճգնաժամի մեջ:

Աղբյուրը`www.aravot.am

Ձեռնարկը եզրափակեց հնդկահայոց հոգևոր հովիվ, Հայոց մարդասիրական ճեմարանի կառավարիչ Հոգեշնորհ Տ. Խորեն աբղ. Հովհաննիսյան` ի մասնավորի ասելով. Հանդիսությունն այնքան հուզիչ էր, որ մեզ 1500 տարի հետ տարավ, դեպի Ավարայրի դաշտ, և մենք ականատես եղանք Վարդանանց հավատքին ու հայրենասիրությանը…Վարդանանց քաջերը մեզ ավանդեցին հավատարիմ մնալ Հայ Եկեղեցուն և Մայր հայրենիքին:

Աղբյուրը` http://www.zartnir.info